سامسونگ در به روزرسانی One UI 8 یک ویژگی جذاب و قدرتمند به نام Voice Captioning را به مجموعه ابزارهای Galaxy AI خود اضافه کرده است. این قابلیت به کاربران امکان می دهد صدای هر نوع محتوایی را در لحظه به متن تبدیل کنند، چه این صدا مربوط به یک ویدیو باشد، یا مکالمه تلفنی و حتی گفتگوی زنده. نکته جالب اینجاست که Voice Captioning فقط به نوشتن متن اکتفا نمی کند، بلکه می تواند جملات را به زبان های مختلف ترجمه کند و حتی خلاصه ای از مکالمه یا ویدیوی مورد نظر ارائه دهد.
در حالی که قابلیت Live Captions فعلی سامسونگ تنها می تواند صحبت ها را به همان زبان اصلی به متن تبدیل کند، Voice Captioning یک قدم جلوتر رفته و مانند Live Translate در گوشی های پیکسل، ترجمه همزمان زیرنویس را به چند زبان ارائه می دهد. علاوه بر این، کاربر می تواند متن یا فایل صوتی زیرنویس شده را ذخیره کند یا خلاصه ای از محتوای آن را دریافت کند. این امکانات برای افرادی که با محتوای چندزبانه یا جلسات طولانی سر و کار دارند، بسیار کاربردی است.
چگونه Voice Captioning را فعال کنیم
این قابلیت فعلاً فقط به صورت رسمی در کشور چین فعال است. با این حال، علاقه مندان می توانند فایل نصبی (APK) مربوط به این ویژگی را به صورت دستی دریافت و روی گوشی های گلکسی خود که از One UI 8 یا حتی One UI 7 پشتیبانی می کنند، نصب کنند.
پس از نصب فایل APK، لازم است که میانبر Voice Captioning را به پنل تنظیمات سریع اضافه کنید و دسترسی های لازم را به برنامه بدهید. همچنین باید زبان های مورد نظر برای ترجمه را انتخاب کنید تا قابلیت ترجمه همزمان فعال شود.
تجربه کاربری و محدودیت ها
تیم GalaxyTechie این ویژگی را روی گوشی گلکسی زد فولد 7 با One UI 8 آزمایش کرده است. بعد از نصب برنامه، میانبر به پنل تنظیمات سریع اضافه شد اما متاسفانه برنامه چند بار به طور غیرمنتظره بسته شد و به درستی کار نکرد. بعضی کاربران در شبکه Reddit هم اعلام کرده اند که این قابلیت فعلاً روی نسخه بتای One UI 8 اجرا نمی شود، اما برخی دیگر توانسته اند آن را روی نسخه های پایدار One UI 8 و حتی One UI 7 به کار ببرند.
Voice Captioning بدون شک یکی از کاربردی ترین قابلیت های هوشمند سامسونگ برای آینده مکالمات، ترجمه همزمان و دسترسی بهتر به محتوای صوتی است که اگر به طور کامل و بدون باگ عرضه شود، می تواند تحول بزرگی در تجربه کاربری ایجاد کند. با توجه به عرضه آزمایشی و محدود فعلی، باید منتظر باشیم و ببینیم چه زمانی این قابلیت به صورت رسمی و گسترده در دسترس همه کاربران قرار می گیرد.
